By Nature

释义 Definition

by nature：天生地；本性上；由于天性/生来如此。常用来说明某种性格、倾向或属性是与生俱来的，而非后天形成的。（在不同语境下也可引申为“按自然规律/从本质上”。）

发音 Pronunciation

/baɪ ˈneɪtʃər/

例句 Examples

She is quiet by nature.
她天生就很安静。

By nature, the job requires patience and careful attention to detail, so it may not suit everyone.
从本质上说，这份工作需要耐心和对细节的谨慎关注，因此不一定适合所有人。

词源 Etymology

by 表示“通过、由于、凭借”，nature 表示“天性、自然、本性”。nature 源自拉丁语 natura（“出生、自然本性”），与 nasci（“出生”）有关；因此 by nature 字面义可理解为“由于天性/出于本性”。

相关词 Related Words

• Innate
• Inherently
• Naturally
• By Default
• Temperament
• Disposition

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare：《Hamlet》《Othello》等作品中常见 by nature 一类表达，用于讨论“天性/本性”与行为动机。
• Jane Austen：《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）等小说中常用类似结构描写人物“天生的性格倾向”。
• Charles Darwin：《On the Origin of Species》（《物种起源》）等论述中常出现 nature 相关搭配（包括 by nature 这类表达），用于说明“自然状态/天性规律”。